“blacksmith” in Korean

• 대장장이

Definition

쇠나 철을 불에 달군 후 망치와 모루로 두들겨 가공하는 사람. 말굽, 도구, 대문 등을 만듭니다.

Usage Notes (Korean)

마을마다 대장장이가 꼭 있었습니다. ‘마부(말굽을 다루는 사람)’와는 다릅니다. 현대에는 예술작업으로도 사용됩니다.

Examples

The local blacksmith has been forging custom gates and railings for over twenty years.

동네 **대장장이**는 20년 넘게 맞춤형 대문과 난간을 만들고 있습니다.

She took a blacksmith workshop and learned how to forge her own knife.

그녀는 **대장장이** 워크숍에 참가해 직접 칼을 만드는 법을 배웠다.

The blacksmith wiped the sweat from his brow and plunged the glowing blade into water.

**대장장이**는 이마의 땀을 닦고 달아오른 칼날을 물에 담갔다.

The blacksmith made a new horseshoe for the horse.

**대장장이**가 말에게 새 편자를 만들어주었다.

In the old days, every village had a blacksmith.

옛날에는 마을마다 **대장장이**가 꼭 있었다.

The blacksmith uses a hammer and an anvil to shape metal.

**대장장이**는 망치와 모루로 금속을 다듬는다.