“blackjack” in Arabic

• بلاك جاك
• أحد وعشرون (لعبة ورق)

Definition

لعبة ورق شهيرة في الكازينوهات يحاول فيها اللاعبون الحصول على يد تكون قيمتها قريبة من 21 دون تجاوزها. "بلاك جاك" قد تعني أيضًا يدًا تصل إلى 21 أو (أقل شيوعًا) عصًا صغيرة كسلاح.

Usage Notes (Arabic)

في الغالب يُستخدم للدلالة على لعبة الورق. المعنى كسلاح نادر جدًا بالعربية. عند الإشارة للعبة الكازينو يُستخدم المصطلح الإنجليزي أحيانًا أو 'أحد وعشرون'.

Examples

Let's play blackjack at the casino tonight.

دعنا نلعب **بلاك جاك** في الكازينو الليلة.

He won the game with a blackjack.

فاز في اللعبة بـ **بلاك جاك**.

Do you know how to play blackjack?

هل تعرف كيف تلعب **بلاك جاك**؟

She hit blackjack on her first hand and everyone cheered.

حصلت على **بلاك جاك** من أول يد وصاح الجميع فرحاً.

"I'm terrible at blackjack, but I'll try my luck!"

"أنا سيئ في **بلاك جاك**، لكن سأجرب حظي!"

At some bars, you might find a friendly blackjack table in the corner.

في بعض الحانات، قد تجد طاولة **بلاك جاك** ودية في الزاوية.