“blacked” in Russian
Definition
"Blacked" — это прошедшее время и причастие от "black". Означает, что что-то стало чёрным, было закрашено или закрыто чёрным (например, тушью). Также употребляется для обозначения цензурирования (замазать текст/картинку чёрным).
Usage Notes (Russian)
"Blacked" чаще всего встречается в выражениях типа "blacked out" (потерять сознание, затемнить, зацензурить). Самостоятельно почти не используется; обычно идёт в пассиве или с "out". Может быть буквальным или метафорическим.
Examples
The sky blacked suddenly during the storm.
Небо **почернело** внезапно во время шторма.
The words were blacked out with a marker.
Слова были **закрашены чёрным** маркером.
He blacked his shoes before the ceremony.
Он **начернил** свои ботинки перед церемонией.
The confidential details were blacked out before the report was published.
Конфиденциальные сведения были **замазаны чёрным** до публикации отчёта.
When the lights went out, the whole city just blacked out.
Когда погас свет, весь город просто **погрузился во тьму**.
She blacked the windows so no one could see inside.
Она **закрасила окна чёрным**, чтобы никто не мог заглянуть внутрь.