“bitterness” in Arabic

• مرارة
• حقد

Definition

شعور قوي بالغضب أو الحزن أو خيبة الأمل بسبب معاملة غير عادلة أو تجارب سيئة. كما يمكن أن تعني طعمًا لاذعًا أو غير مستساغ.

Usage Notes (Arabic)

'Bitterness' يُستخدم غالبًا لوصف مشاعر الغضب أو الحزن الطويلة الأمد. يأتي مع أفعال مثل 'feel' أو 'filled with'. للدلالة على الطعم، يُستخدم لوصف الطعم غير المستساغ فقط.

Examples

She still feels bitterness about losing her job.

لا تزال تشعر بـ**مرارة** فقدان وظيفتها.

The bitterness of chocolate is not for everyone.

**مرارة** الشوكولاتة ليست للجميع.

His bitterness made it hard for him to forgive.

جعلته **مرارته** يجد صعوبة في التسامح.

There was a trace of bitterness in her voice when she spoke about her past.

كان في صوتها شيء من ال**مرارة** عندما تحدثت عن ماضيها.

He tried to hide his bitterness, but his friends noticed something was wrong.

حاول إخفاء **مرارته**، لكن أصدقاؤه لاحظوا أن هناك شيئًا خاطئًا.

You could taste the bitterness in her coffee just by looking at her face.

يمكنك أن تتذوق **مرارة** قهوتها بمجرد النظر إلى وجهها.