“bigotry” in Arabic

• تعصب
• تعنت

Definition

التعصب هو الكراهية أو عدم التسامح الشديد وغير المعقول تجاه أشخاص مختلفين أو أصحاب معتقدات مختلفة، خاصة في مجالات العرق أو الدين أو الرأي.

Usage Notes (Arabic)

'Bigotry' كلمة رسمية وتستخدم في النقاشات الاجتماعية عن عدم العدالة. من العبارات الشائعة: 'religious bigotry' و 'racial bigotry'. لا تخلط بينها وبين 'prejudice' (تحيز عام) أو 'hatred' (كراهية، ليست دائماً ضد مجموعة).

Examples

Bigotry can hurt many people in a community.

يمكن أن تؤذي **التعصب** العديد من الأشخاص في المجتمع.

We must stand against bigotry in all forms.

يجب أن نقف ضد جميع أشكال **التعصب**.

His words were full of bigotry and hate.

كانت كلماته مليئة بـ**التعصب** والكراهية.

People often hide their bigotry behind jokes or casual comments.

غالبًا ما يخبئ الناس **التعصب** خلف النكات أو التعليقات العادية.

There's no room for bigotry in a tolerant society.

لا مكان لـ**التعصب** في مجتمع متسامح.

Decades of bigotry can be hard to overcome, but change is possible.

قد يكون من الصعب التغلب على عقود من **التعصب**، لكن التغيير ممكن.