bias” in Russian

предвзятостьпристрастие

Definition

«Предвзятость» — это когда мнение или решение формируется несправедливо, под влиянием личных симпатий или антипатий. Также может означать склонность к одной стороне или точке зрения.

Usage Notes (Russian)

Слово употребляется в формальной и профессиональной среде, например, 'unconscious bias', 'racial bias'. Может быть нейтральным (в статистике) или отрицательным (в социальном контексте). Означает несправедливость или отсутствие объективности.

Examples

She has a bias against people who are late.

У неё есть **предвзятость** против опаздывающих людей.

The news report showed a clear bias.

В этом новостном репортаже была явно выраженная **предвзятость**.

It's important to check for bias when analyzing data.

Важно проверять наличие **предвзятости** при анализе данных.

We all have some unconscious bias.

У всех нас есть какой-то **неосознанный предвзятости**.

A bias can affect the results of a scientific study.

**Предвзятость** может повлиять на результаты научного исследования.

His opinion is shaped by personal bias rather than facts.

Его мнение формируется скорее личной **предвзятостью**, чем фактами.