“betraying” in Korean
배신하다누설하다(비밀)
Definition
누군가에게 충실하지 않거나 신뢰를 저버리는 행위. 주로 비밀을 누설하거나 약속을 어길 때 사용된다.
Usage Notes (Korean)
주로 인간관계나 친밀한 관계에서 심각한 신뢰 위반을 나타낸다. 'betraying a secret'는 비밀을 누설하는 것이다. 'cheating'보다 격식 있는 표현이다.
Examples
He felt guilty about betraying his friend.
그는 친구를 **배신했다는** 것에 죄책감을 느꼈다.
She regretted betraying their trust.
그녀는 그들의 신뢰를 **배신한** 것을 후회했다.
He lost his job after betraying a company secret.
그는 회사의 비밀을 **누설해서** 직장을 잃었다.
Are you betraying me or just being honest?
너 지금 나를 **배신하는** 거야, 아니면 그냥 솔직한 거야?
By betraying his values, he disappointed everyone.
그는 자신의 가치를 **배신해서** 모두를 실망시켰다.
I can't believe you're betraying our secret like this!
우리의 비밀을 이렇게 **누설하다니**, 믿을 수가 없어!