“bending” in Russian
Definition
Действие или процесс придания чему-либо изогнутой формы, изменения формы, чтобы оно больше не было прямым. Может относиться к физическому движению (например, сгибание металла или руки) или к положению, когда что-то не прямо.
Usage Notes (Russian)
В основном употребляется в физических или механических контекстах ('bending a pipe', 'bending your knees'). Также описывает позы йоги или движения тела. Не путайте с 'binding'.
Examples
He is bending a piece of wire into a circle.
Он **сгибает** кусок проволоки в круг.
Bending your knees helps when picking up heavy things.
**Сгибание** колен помогает при поднятии тяжёлых вещей.
The twig snapped from too much bending.
Веточка сломалась от слишком сильного **сгибания**.
After bending over for so long, my back started to hurt.
После долгого **наклона** у меня начала болеть спина.
He perfected the art of bending wood to make beautiful furniture.
Он освоил искусство **сгибания** дерева для создания красивой мебели.
There’s a trick to bending metal without breaking it.
Есть трюк, как **сгибать** металл, чтобы он не ломался.