“belts” in Arabic

• أحزمة

Definition

الأحزمة هي أشرطة طويلة وضيقة تُلبس حول الخصر لتثبيت البنطال أو كإكسسوار للموضة. ويمكن أن تشير أيضاً إلى أشرطة ميكانيكية لنقل الطاقة في الآلات.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُشار بها إلى الأزياء، لكنها أيضاً تطلق على الأحزمة في الآلات. من الشائع قول 'أحزمة جلدية' أو 'أحزمة أمان'. لا تخلط بينها وبين معنى 'belt' كضربة قوية بالإنجليزية.

Examples

Please fasten your belts before the plane takes off.

يرجى ربط **أحزمة الأمان** قبل إقلاع الطائرة.

The machine needs new belts to work properly.

الآلة تحتاج إلى **أحزمة** جديدة لتعمل بشكل صحيح.

I keep losing my belts—they just disappear somehow.

دائماً أفقد **أحزمتي**—تختفي فجأة هكذا.

All the belts at this store are too expensive for me.

كل **الأحزمة** في هذا المحل غالية جداً بالنسبة لي.

My dad has a collection of vintage belts from the 1970s.

والدي لديه مجموعة من **الأحزمة** القديمة من سبعينات القرن الماضي.

He has three belts in his closet.

لديه ثلاث **أحزمة** في خزانته.