“belongs” in Korean

• 속하다
• 소유이다

Definition

‘Belongs’는 어떤 것이 누군가의 소유이거나, 어떤 집단에 속하거나, 상황에 잘 어울릴 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'belong to'는 소유를, 'belong in/with'는 장소나 집단에 어울림을 나타냅니다. 소유 외에도 소속감이나 적합함을 전할 때도 써요.

Examples

This bag belongs to my sister.

이 가방은 내 여동생의 **소유이다**.

That book belongs on the top shelf.

그 책은 제일 위 선반에 **속하다**.

He belongs to our soccer team.

그는 우리 축구팀에 **속하다**.

Relax, this conversation belongs between us.

진정해, 이 대화는 우리 사이에 **속하다**.

After a few months in the city, she finally felt like she belongs.

도시에서 몇 달을 보내자, 그녀는 마침내 자신이 여기 **속한다**고 느꼈다.

Honestly, that joke belongs in the trash.

솔직히, 그 농담은 쓰레기통에 **속하다**.