“believing” in Japanese

• 信じること

Definition

何かが本当だと受け入れたり、誰かを信頼したりすること。「信じる」という動詞の進行形です。

Usage Notes (Japanese)

よく 'in' や 'that' とともに使われます。'believing in yourself' は自信を持つこと。'think' よりも強い信頼や確信を表します。

Examples

She is believing every word he says.

彼女は彼の言うことすべてを**信じて**いる。

Believing in yourself is important.

自分自身を**信じること**は大切です。

They are believing that the plan will work.

彼らは計画がうまくいくと**信じて**いる。

Are you seriously believing that excuse?

本気でその言い訳を**信じて**いるの？

I’m having a hard time believing this actually happened.

これが本当に起きたなんて、**信じる**のが難しい。

Thanks for believing in me when I didn’t believe in myself.

私が自分を**信じられなかった**とき、**信じてくれて**ありがとう。