“believer” in Russian
Definition
Человек, который искренне верит в какую-то идею, религию или философию. Чаще всего используется в религиозном контексте, но может обозначать веру и в другие принципы.
Usage Notes (Russian)
'believer' обычно обозначает человека религиозного, но может относиться к доверяющим каким-либо идеям: например, 'believer in justice'. Не путайте с 'belie'.
Examples
My grandmother is a strong believer in her faith.
Моя бабушка — убеждённая **верующая** в своей вере.
Most of the team are believers that hard work pays off, so they give their best.
Большинство в команде — **сторонники** того, что упорство вознаграждается, поэтому они выкладываются на полную.
He is a believer in hard work and honesty.
Он — **сторонник** усердного труда и честности.
Are you a believer in miracles?
Ты **верующий** в чудеса?
I'm not a believer, but I respect other people's faith.
Я не **верующий**, но уважаю веру других.
Even when things go wrong, she's always been a believer in positive thinking.
Даже когда что-то не ладится, она всегда была **сторонником** позитивного мышления.