“believable” in Urdu

• قابلِ یقین

Definition

اگر کوئی چیز قابلِ یقین ہو تو وہ سچ یا ممکن نظر آئے، اور لوگ اسے سچ مان لیں۔ یہ لفظ عام طور پر کہانی، وضاحت یا عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'قابلِ یقین' کو عموماً کہانی، بہانے یا اداکاری کی وضاحت میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ 'قائل کرنے والا' سے ہلکا مگر 'ممکن' سے زیادہ مضبوط معنی رکھتا ہے۔ متضاد لفظ: 'ناقابلِ یقین'۔ بہت استعمال ہونے والے جملے: 'قابلِ یقین کہانی'، 'قابلِ یقین کردار'۔

Examples

Her explanation was very believable.

اُس کی وضاحت بہت **قابلِ یقین** تھی۔

The story in the movie was not believable.

فلم کی کہانی **قابلِ یقین** نہیں تھی۔

He gave a believable excuse for being late.

اُس نے لیٹ ہونے کا ایک **قابلِ یقین** بہانہ بنایا۔

If the acting isn’t believable, it’s hard to enjoy the show.

اگر اداکاری **قابلِ یقین** نہ ہو تو شو دیکھنا مشکل ہوتا ہے۔

His reaction sounded too dramatic to be believable.

اس کا ردعمل اتنا ڈرامائی تھا کہ **قابلِ یقین** نہیں لگا۔

Make your characters more believable if you want readers to care.

اگر آپ چاہتے ہیں کہ قارئین کرداروں سے جڑیں تو انہیں زیادہ **قابلِ یقین** بنائیں۔