“believable” in Bengali

• বিশ্বাসযোগ্য

Definition

কিছু যদি বিশ্বাসযোগ্য হয়, তাহলে এটি বাস্তব বা সম্ভব বলে মনে হয় এবং মানুষ এটিকে সত্য বলে মেনে নিতে পারে। সাধারণত গল্প, ব্যাখ্যা বা আচরণ বোধগম্য হলে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'বিশ্বাসযোগ্য' সাধারণভাবে গল্প, অজুহাত বা অভিনয় মূল্যায়নে ব্যবহৃত হয়। 'convincing' থেকে একটু দুর্বল কিন্তু 'possible' থেকে বেশি জোরালো। অপরিপ্রেক্ষিত শব্দ: 'অবিশ্বাস্য'। উদাহরণ: 'বিশ্বাসযোগ্য চরিত্র', 'বিশ্বাসযোগ্য গল্প'।

Examples

Her explanation was very believable.

তার ব্যাখ্যাটি খুবই **বিশ্বাসযোগ্য** ছিল।

The story in the movie was not believable.

ছবির গল্পটি **বিশ্বাসযোগ্য** ছিল না।

He gave a believable excuse for being late.

সে দেরি করার জন্য একটি **বিশ্বাসযোগ্য** অজুহাত দিয়েছিল।

If the acting isn’t believable, it’s hard to enjoy the show.

যদি অভিনয় **বিশ্বাসযোগ্য** না হয়, তাহলে অনুষ্ঠান উপভোগ করা কঠিন।

His reaction sounded too dramatic to be believable.

তার প্রতিক্রিয়া এত বেশি নাটকীয় যে তা **বিশ্বাসযোগ্য** ছিল না।

Make your characters more believable if you want readers to care.

আপনার চরিত্রগুলোকে আরও **বিশ্বাসযোগ্য** করুন, যদি আপনি চান পাঠকরা তাদের গুরুত্ব দিক।