“beforehand” in Bengali

• আগে
• পূর্বে

Definition

কোনও ঘটনা বা সময়ের আগে কিছু করা হলে তাকে বলা হয় 'আগে' বা 'পূর্বে'। সাধারণত পরিকল্পনা বা প্রস্তুতির প্রেক্ষিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'আগে' সাধারণত ক্রিয়ার পরে ব্যবহৃত হয়: 'আগে জানিও', 'আগে প্রস্তুত করো'। অফিসিয়াল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; অতীতে নয়, শুধু সামনে যে ঘটনা তা বোঝাতে।

Examples

The tickets must be purchased beforehand.

টিকিটগুলো **আগে** কিনতে হবে।

Please let me know beforehand if you plan to come.

তুমি আসার পরিকল্পনা করলে আমাকে **আগে** জানিও।

We finished our homework beforehand so we could relax.

আমরা আমাদের হোমওয়ার্ক **আগে** শেষ করেছি যাতে বিশ্রাম নিতে পারি।

I wish you had told me beforehand about the change of plans.

তুমি যদি পরিকল্পনা পরিবর্তনের কথা আমাকে **আগে** বলতে তাহলে ভালো হতো।

There's no way to prepare for everything beforehand, but we can try our best.

সবকিছুর জন্য **আগে** প্রস্তুতি নেওয়া যায় না, তবে আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করতে পারি।

If you do it beforehand, it'll save you a lot of trouble later.

তুমি এটা **আগে** করলে, পরে অনেক ঝামেলা বাঁচবে।