“beef” in Bengali
Definition
গরু বা একই ধরনের পশুর মাংসকে গরুর মাংস বলা হয়। এটি সাধারণত স্টেক, বার্গার ও ঝোলের মতো খাবারে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
খাবার প্রসঙ্গে সাধারণত গণনাহীন: 'some beef' অর্থাৎ গরুর মাংস, 'a beef' নয়। রান্না ও রেস্তোরাঁয় 'ground beef', 'roast beef', 'beef stew' ইত্যাদি কথাগুলি প্রচলিত। আমেরিকান ইংরেজিতে অনানুষ্ঠানিকভাবে 'beef' মানে অভিযোগ বা কারও সাথে ঝামেলা বোঝাতে পারে।
Examples
She does not eat beef.
সে **গরুর মাংস** খায় না।
We had beef and rice for dinner.
আমরা রাতে **গরুর মাংস** আর ভাত খেয়েছিলাম।
This soup has beef in it.
এই স্যুপে **গরুর মাংস** আছে।
Can you grab some ground beef for tacos on your way home?
তুমি কি বাড়ি ফেরার পথে টাকোর জন্য একটু **মাংসের কিমা** নিতে পারো?
The beef stew smelled amazing after cooking all afternoon.
**গরুর মাংস**ের ঝোলটি সারাদিন রান্নার পর অসাধারণ গন্ধ ছড়িয়েছিল।
I still have a beef with him over what happened last year.
গত বছর যা ঘটেছিল, সেটা নিয়ে আমার এখনও ওর সাথে একটা **বিবাদ** আছে।