“become” in Spanish
Definition
Empezar a ser algo nuevo o cambiar a un estado, condición o rol diferente.
Usage Notes (Spanish)
Uso común y neutro; se usa mucho con adjetivos y sustantivos ('become famous' = 'hacerse famoso', 'become a doctor' = 'convertirse en doctor'). A veces se confunde con 'get' que es más informal. No se usa para cambios físicos como 'la manzana se volvió comida'.
Examples
She wants to become a teacher.
Ella quiere **convertirse** en maestra.
Ice becomes water when it melts.
El hielo **se convierte** en agua cuando se derrite.
The sky became dark before the storm.
El cielo **se volvió** oscuro antes de la tormenta.
It's amazing how quickly kids become independent.
Es increíble lo rápido que los niños **se vuelven** independientes.
Don't let this become a bigger problem.
No dejes que esto **se convierta** en un problema más grande.
He dreams of becoming a professional musician someday.
Él sueña con **convertirse** en músico profesional algún día.