“beaver” in Arabic

• القندس

Definition

القندس هو قارض كبير بني اللون معروف ببناء السدود والأوكار في الأنهار والجداول وبذيله القوي والمسطح.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيراً في سياق الطبيعة أو البرامج الوثائقية وكتب الأطفال. يُستعمل في الإنجليزية ضمن عبارة 'eager beaver' (شخص شديد الحماس). في بعض اللهجات له دلالات أخرى لكن هنا المقصود الحيوان.

Examples

A beaver builds its home in the water.

يبني **القندس** منزله في الماء.

The beaver has a big flat tail.

لدى **القندس** ذيل كبير ومسطح.

Many beavers live in Canada.

يعيش العديد من **القنادس** في كندا.

That dam was built by a beaver family.

ذلك السد بنته عائلة **قنادس**.

My little brother loves watching beaver documentaries on TV.

أخي الصغير يحب مشاهدة أفلام وثائقية عن **القنادس** على التلفزيون.

Wow, look at that beaver swimming across the pond!

واو، انظر إلى ذلك **القندس** وهو يسبح عبر البركة!