“beaucoup” in Vietnamese
Definition
'Beaucoup' là một từ tiếng Pháp có nghĩa là 'nhiều' hoặc 'rất nhiều', chỉ số lượng lớn của một thứ gì đó.
Usage Notes (Vietnamese)
‘Merci beaucoup’ thường được dùng để nhấn mạnh lời cảm ơn trong tiếng Pháp; từ này hiếm khi dùng trực tiếp trong tiếng Anh ngoài các cụm từ mượn.
Examples
She said 'merci beaucoup' after receiving the gift.
Cô ấy nói 'merci **beaucoup**' sau khi nhận được quà.
I hear the word 'beaucoup' a lot in French movies.
Tôi thường nghe từ '**beaucoup**' trong các bộ phim Pháp.
'Beaucoup' means 'a lot' in English.
'**Beaucoup**' nghĩa là 'a lot' trong tiếng Anh.
People often add 'beaucoup' for emphasis when thanking someone in French.
Mọi người thường thêm '**beaucoup**' để nhấn mạnh khi cảm ơn bằng tiếng Pháp.
If you visit France, you'll probably hear 'beaucoup' all the time.
Nếu bạn đến Pháp, bạn sẽ nghe '**beaucoup**' rất thường xuyên.
She smiled and whispered, 'Thanks beaucoup for your help.'
Cô ấy mỉm cười và thì thầm: 'Cảm ơn **beaucoup** vì sự giúp đỡ của bạn.'