“beaming” in Korean

• 활짝 웃는
• 빛나는

Definition

아주 행복하거나 자랑스러워서 환하게 웃는 얼굴을 뜻한다. 빛이 밝게 비칠 때도 사용한다.

Usage Notes (Korean)

'beaming smile'처럼 행복하거나 자랑스러운 얼굴에 자주 쓰인다. 부정적인 감정에는 사용하지 않는다. 빛이 환하게 비칠 때도 쓴다.

Examples

She was beaming with joy on her birthday.

그녀는 생일에 기쁨으로 **활짝 웃고 있었다**.

His face was beaming after he got the award.

그는 상을 받은 후 얼굴이 **활짝 웃었다**.

The sun was beaming through the window.

태양이 창문을 통해 **빛나고 있었다**.

He came out of the interview beaming with confidence.

그는 면접을 마치고 자신감 있게 **활짝 웃으며** 나왔다.

The whole family was beaming at the graduation ceremony.

졸업식에서 온 가족이 **활짝 웃고 있었다**.

She looked at her test results and started beaming.

그녀는 시험 결과를 보고 **활짝 웃었다**.