“be” in Arabic

• يكون

Definition

أن تكون أو توجد، حدوث شيء أو وجود حالة أو صفة معينة. يُستخدم كفعل رئيسي أو مساعد في أزمنة وأشكال متعددة.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع جداً وغير منتظم؛ ضروري لتشكيل الأزمنة المستمرة، المبنية للمجهول والماضية التامة. قد يختلط على المتعلمين مع أفعال أخرى ذات معاني شبيهة. يتغير إلى أشكال عديدة (am, is, are, was, were, been). يستخدم في العديد من التعابير الاصطلاحية.

Examples

I am happy today.

أنا **سعيد** اليوم.

We are students at this school.

نحن **طلاب** في هذه المدرسة.

She was at the store yesterday.

هي **كانت** في المتجر أمس.

Where are you going tonight?

إلى أين **تذهب** الليلة؟

It is what it is.

هو ما **هو**.

I’ll be there in five minutes.

سأكون هناك بعد خمس دقائق.