“battery” in Arabic

• بطارية

Definition

البطارية جهاز يخزن الكهرباء ويزوّد أجهزة مثل الهاتف والسيارة وجهاز التحكم بالطاقة. ويمكن أن تشير أيضًا إلى مقدار الشحن المتبقي في الجهاز.

Usage Notes (Arabic)

هذه كلمة شائعة جدًا في الإنجليزية اليومية. من التراكيب الشائعة: 'my battery is dead' و 'low battery' و 'charge the battery' و 'replace the battery'. وفي الهواتف وأجهزة الكمبيوتر المحمولة قد تُستخدم أيضًا للدلالة على نسبة الشحن المتبقية، مثل 'I’m at 10% battery'. انتبه: المعنى قد يكون بطارية صغيرة أو بطارية سيارة أو مستوى الشحن حسب السياق.

Examples

My phone battery is almost dead.

**بطارية** هاتفي على وشك النفاد.

The car won't start because the battery is dead.

السيارة لا تعمل لأن **البطارية** فارغة.

I'm at 5% battery, so call me now if it's urgent.

لديّ 5٪ فقط من **البطارية**، لذا اتصل بي الآن إذا كان الأمر عاجلًا.

Did you charge the camera battery last night?

هل شحنت **بطارية** الكاميرا الليلة الماضية؟

I always keep a spare battery in my bag when I travel.

أحتفظ دائمًا بـ **بطارية** احتياطية في حقيبتي عندما أسافر.

The toy needs a new battery.

هذه اللعبة تحتاج إلى **بطارية** جديدة.