“barriers” in Hindi

• बाधाएँ
• अवरोध

Definition

बाधाएँ वे चीज़ें हैं जो गति, प्रगति या संचार को रोकती हैं, चाहे वे भौतिक दीवार की तरह हों या समस्याओं/कठिनाइयों जैसी हों।

Usage Notes (Hindi)

'Barriers' का प्रयोग शारीरिक वस्तुओं (जैसे दीवारें) और अमूर्त समस्याओं (जैसे भाषा या सांस्कृतिक बाधाएँ) दोनों के लिए किया जाता है। प्रायः औपचारिक या तटस्थ संदर्भ में अवरोध दर्शाने के लिए आता है। आम वाक्यांश: 'remove barriers', 'face barriers', 'break down barriers'.

Examples

There were several barriers blocking the road.

सड़क पर कई **बाधाएँ** थीं जो रास्ता रोक रही थीं।

Language barriers make it hard to travel in some countries.

भाषा की **बाधाएँ** कुछ देशों में यात्रा को कठिन बना देती हैं।

They overcame all the barriers to success.

उन्होंने सफलता की सभी **बाधाओं** को पार कर लिया।

Cultural barriers can make working in a new country more challenging.

सांस्कृतिक **बाधाएँ** किसी नए देश में काम करना और भी चुनौतीपूर्ण बना सकती हैं।

We need to break down the barriers between departments to work better together.

हमें बेहतर साथ काम करने के लिए विभागों के बीच की **बाधाओं** को तोड़ना होगा।

He noticed that there were fewer barriers for women in this industry than before.

उसने देखा कि इस उद्योग में महिलाओं के लिए अब पहले से कम **बाधाएँ** हैं।