“barriers” in Bengali

• বাধা
• প্রতিবন্ধকতা

Definition

যা অগ্রগতি, চলাচল বা যোগাযোগে বাধা সৃষ্টি করে, তা হতে পারে কোনো দেয়াল বা ঘেরা, অথবা সমস্যা বা অসুবিধা।

Usage Notes (Bengali)

‘Barriers’ শব্দটি যেমন শারীরিক (দেয়াল, গেট) তেমনি মানসিক বা ভাষাগত সমস্যাতেও ব্যবহৃত হয়।‘‘remove barriers’, ‘break down barriers’ বলতে বাধাগুলো দূর করার কথা বোঝায়।

Examples

There were several barriers blocking the road.

সড়কটি বন্ধ করে রেখেছিল কয়েকটি **বাধা**।

Language barriers make it hard to travel in some countries.

ভাষাগত **বাধা** অনেক দেশে ভ্রমণে সমস্যা করে তোলে।

They overcame all the barriers to success.

ওরা সফলতার পথে সব **বাধা** অতিক্রম করেছিল।

Cultural barriers can make working in a new country more challenging.

সংস্কৃতি **বাধা** নতুন দেশে কাজ করা আরও চ্যালেঞ্জিং করে তোলে।

We need to break down the barriers between departments to work better together.

আমাদের ভালোভাবে একসঙ্গে কাজ করতে বিভাগের মধ্যে **বাধা** ভেঙে ফেলতে হবে।

He noticed that there were fewer barriers for women in this industry than before.

সে দেখতে পেল যে, এখন এই শিল্পে নারীদের জন্য **বাধা** অনেক কম।