“barks” in Bengali

• ঘেউ ঘেউ করে
• চেঁচায় (কঠোরভাবে)

Definition

প্রধানত কুকুরের ডাকা শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; কখনও কখনও কাউকে কঠোর ও তীব্রভাবে কিছু বলতে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কুকুরের জন্য ব্যবহৃত হয়; মাঝে মাঝে কঠোর বা রাগান্বিত কণ্ঠে কথা বলার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। 'bark' (গাছের ছাল) অর্থে নয়। উদাহরণ: 'The dog barks', 'She barks at strangers'।

Examples

The dog barks loudly every night.

কুকুরটি প্রতি রাতে জোরে **ঘেউ ঘেউ করে**।

She always barks when she sees the mailman.

সে যখনই পোস্টম্যানকে দেখে তখনই **চেঁচায়**।

The little puppy barks at his reflection.

ছোট্ট কুকুরছানাটি তার প্রতিফলনে **ঘেউ ঘেউ করে**।

My neighbor's dog barks at everything that moves.

আমার প্রতিবেশীর কুকুরটি যা নড়াচড়া করে তার সবকিছুতেই **ঘেউ ঘেউ করে**।

The coach barks instructions from the sidelines.

কোচ সাইডলাইন থেকে নির্দেশনা **চেঁচায়**।

She barks orders but hardly ever helps herself.

সে **চেঁচায়** আদেশ দেয় কিন্তু নিজে খুব কমই সাহায্য করে।