“barkeep” in Turkish
Definition
Bar’da içecek servisi yapan ya da barın sahibi olan kişidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Barkeep’ eski, samimi ve gayri resmi bir ifadedir. Günlük konuşmada genellikle ‘barmen’ veya ‘bar sahibi’ kullanılır. Doğrudan hitapta, “Hey, barkeep!” örneği görülür.
Examples
The barkeep cleaned the glasses every night.
**Barmen** her gece bardakları temizledi.
The barkeep served a cold drink to the customer.
**Barmen** müşteriye soğuk bir içecek verdi.
The friendly barkeep smiled at everyone who came in.
Güler yüzlü **barmen** içeri giren herkese gülümsedi.
Hey, barkeep, can I get another beer over here?
Hey, **barmen**, buraya bir bira daha alabilir miyim?
The regulars all knew the barkeep by name.
Müdavimlerin hepsi **barmeni** ismiyle tanıyordu.
After closing time, the barkeep shared stories with the last customers.
Kapan kapandıktan sonra, **barmen** son müşterilerle hikayelerini paylaştı.