bargain” in Russian

выгодная покупкасделка (договорённость)

Definition

«Бёргэйн» — это вещь, купленная по очень выгодной цене, или соглашение между людьми, где каждая сторона принимает условия.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется как существительное при покупках: 'That coat was a bargain.' Также встречается в фразах 'strike a bargain', 'part of the bargain'. Не путайте с 'haggle' ('торговаться').

Examples

This shirt was a bargain at ten dollars.

Эта рубашка была настоящей **выгодной покупкой** за десять долларов.

We made a bargain and shook hands.

Мы заключили **сделку** и пожали друг другу руки.

At that price, the apartment seemed like a bargain, but the repair costs changed everything.

За эту цену квартира казалась **выгодной покупкой**, но расходы на ремонт всё изменили.

The old bike looked cheap, but it was not a bargain.

Старый велосипед выглядел дешево, но это не была **выгодная покупка**.

I found these boots on sale, and honestly they were a total bargain.

Я нашла эти ботинки на распродаже, и честно говоря, это была полная **выгодная покупка**.

Working late during launch week was part of the bargain.

Работа допоздна во время недели запуска была частью **сделки**.