“bard” in Korean

• 음유시인

Definition

음유시인은 주로 옛날에 영웅이나 역사에 관한 시와 노래를 만들고 부르던 시인 또는 가수입니다.

Usage Notes (Korean)

현대에는 대부분 문학적, 역사적으로 쓰이며, 셰익스피어를 'The Bard'라 부릅니다. 게임이나 판타지 장르에서 마법처럼 음악을 사용하는 캐릭터를 의미하기도 합니다.

Examples

The bard sang songs about brave warriors.

**음유시인**이 용감한 전사들의 이야기를 노래했다.

A bard traveled from village to village telling stories.

**음유시인**은 마을마다 돌아다니며 이야기를 들려주었다.

The king hired a bard to entertain his guests.

왕은 손님들을 즐겁게 하려고 **음유시인**을 고용했다.

People still call Shakespeare 'The Bard' today.

오늘날에도 사람들은 셰익스피어를 'The **Bard**'라고 부른다.

In many fantasy games, you can play as a bard who uses music as magic.

많은 판타지 게임에서 음악을 마법처럼 사용하는 **음유시인** 캐릭터로 플레이할 수 있다.

The legend grew every time the bard retold the tale.

**음유시인**이 이야기를 다시 들려줄 때마다 전설은 더욱 커졌다.