bard” in Bengali

কবিগায়ক (পুরাণশিল্পী)

Definition

একজন কবি বা গায়ক, বিশেষ করে প্রাচীনকালে, যে বীরত্বগাথা, ইতিহাস বা নায়কদের নিয়ে গান, কবিতা বা গল্প রচনা ও পরিবেশন করতেন।

Usage Notes (Bengali)

'Bard' সাধারণত সাহিত্যে বা ইতিহাসে ব্যবহৃত হয়। শেক্‌সপিয়ারকে 'The Bard' বলা হয়। ফ্যান্টাসি গেমসে, 'bard' মানে এমন চরিত্র যে যাদুকরি সঙ্গীত ব্যবহার করে।

Examples

The bard sang songs about brave warriors.

**কবি** বীর যোদ্ধাদের নিয়ে গান গাইছিলেন।

A bard traveled from village to village telling stories.

একজন **কবি** গ্রাম থেকে গ্রামে গল্প শোনাতেন।

The king hired a bard to entertain his guests.

রাজা তার অতিথিদের মনোরঞ্জনের জন্য একজন **কবি** নিয়োগ করেছিলেন।

People still call Shakespeare 'The Bard' today.

আজও মানুষ শেক্‌সপিয়ারকে 'The **Bard**' বলে ডাকে।

In many fantasy games, you can play as a bard who uses music as magic.

অনেক ফ্যান্টাসি গেমে, আপনি এমন একজন **কবি** চরিত্রে খেলতে পারেন যে সঙ্গীতকে জাদু হিসেবে ব্যবহার করে।

The legend grew every time the bard retold the tale.

প্রতিবার **কবি** গল্পটি পুনরায় বললে কিংবদন্তিটি আরও বড় হতো।