baptized” in Japanese

洗礼を受けた

Definition

キリスト教などで水を使った宗教的な儀式を受けて新しい信仰生活を始めること。

Usage Notes (Japanese)

主に宗教的文脈、特にキリスト教で使われます。たとえば「洗礼を受けたクリスチャン」のように人に対しても使われます。比喩的な使い方もあります。

Examples

She was baptized when she was a baby.

彼女は赤ちゃんのときに**洗礼を受けました**。

John was baptized in the church last Sunday.

ジョンは先週の日曜日に教会で**洗礼を受けました**。

The baby will be baptized next month.

その赤ちゃんは来月**洗礼を受けます**。

After being baptized, she felt like she had a clean start.

**洗礼を受けた**あと、彼女は新たなスタートを切ったと感じた。

He was baptized by his grandfather, who is a pastor.

彼は牧師である祖父に**洗礼を受けた**。

Many people in her family were baptized as adults, not as babies.

彼女の家族の多くは赤ん坊の時ではなく大人になってから**洗礼を受けた**。