“ballistics” in Russian
Definition
Научное изучение движения, поведения и воздействия снарядов, таких как пули или ракеты, особенно после их выстрела.
Usage Notes (Russian)
Используется в основном в научном или судебном контексте, редко в быту. Часто встречается в сочетаниях 'судебная баллистика', 'эксперт по баллистике'. Не путать с разговорным 'ballistic' в значении 'разозлиться'.
Examples
Ballistics helps police understand how a gun was used in a crime.
**Баллистика** помогает полиции понять, как оружие было использовано в преступлении.
Scientists study ballistics to design better rockets.
Учёные изучают **баллистику**, чтобы создавать лучшие ракеты.
We learned about ballistics during our physics class at school.
Мы изучали **баллистику** на уроках физики в школе.
The detective called in a ballistics expert to analyze the evidence.
Детектив вызвал эксперта по **баллистике** для анализа улик.
You need to know a bit about ballistics if you want to design video game weapons realistically.
Если хочешь реалистично проектировать оружие для видеоигр, нужно знать основы **баллистики**.
Turns out, ballistics can even tell when two bullets came from the same gun.
Оказывается, **баллистика** может даже определить, были ли две пули выпущены из одного пистолета.