“baked” in Arabic

• مخبوز
• مطهوّ في الفرن

Definition

مطهوّ في الفرن باستخدام حرارة جافة. يُستعمل كثيرًا مع الخبز والكعك والبطاطس وأطعمة أخرى تُحضَّر من دون قلي أو سلق.

Usage Notes (Arabic)

يأتي غالبًا كصفة أو اسم مفعول، مثل 'baked chicken' و 'freshly baked bread'. وفي الإنجليزية غير الرسمية قد يعني أيضًا شديد السخونة أو، في العامية، مخمورًا أو منتشيًا، لكن المعنى الأساسي هنا متعلق بالطعام.

Examples

We had baked potatoes for dinner.

تناولنا بطاطس **مخبوزة** على العشاء.

She brought a baked cake to the party.

أحضرت كعكة **مخبوزة** إلى الحفلة.

The fish is baked, not fried.

السمك **مخبوز** وليس مقليًا.

I love the smell of baked bread in the morning.

أحب رائحة الخبز **المخبوز** في الصباح.

These baked apples taste better with ice cream.

هذه التفاحات **المخبوزة** يكون طعمها أفضل مع الآيس كريم.

Everything on the menu looked good, but I went with the baked chicken.

كل شيء في القائمة بدا جيدًا، لكنني اخترت الدجاج **المخبوز**.