“bah” in Turkish
Definition
Hoşnutsuzluk, küçümseme veya ilgisizlik göstermek için kullanılan bir ünlemdir; genellikle alaycı ve memnuniyetsiz tavırla söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi yazışmalarda kullanılmaz. Daha çok konuşmada, diyaloğlarda veya birini küçümserken kullanılır. 'hıh' veya 'pöh' negatif tavır sergiler.
Examples
That movie? Bah. It was boring.
O film mi? **Hıh**. Sıkıcıydı.
Whenever something goes wrong, he just shrugs and says, "Bah."
Bir şeyler ters gidince omuz silkip '**Hıh**' der.
Bah, I don't care about your opinion.
**Hıh**, senin fikrin umurumda değil.
When he saw the results, he just said, "Bah!"
Sonuçları görünce sadece '**Hıh**!' dedi.
You think that's impressive? Bah, anyone could do it.
Bunu etkileyici mi sanıyorsun? **Hıh**, herkes yapar.
Bah, I've heard that story a hundred times already.
**Hıh**, o hikâyeyi zaten yüz kere duydum.