bag” in Turkish

çantapoşet (alışveriş torbası)

Definition

Eşyaları taşımak için kullanılan, esnek bir malzemeden yapılmış kap. Kadın çantası, sırt çantası veya alışveriş poşeti anlamına gelebilir. Bazen de bir şeyin miktarını ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

'Çanta' genellikle omuz, el veya sırt çantaları için kullanılır; 'poşet' alışveriş torbaları için yaygındır. 'Bag' valiz anlamında kullanılmaz; bunun için 'bavul' veya 'valiz' denir. Sık kullanılan ifadeler: 'plastik poşet', 'okul çantası', 'bir poşet cips'.

Examples

I put my lunch in a bag.

Öğle yemeğimi bir **çanta**ya koydum.

She carries a small bag to school.

Okula küçük bir **çanta** taşıyor.

Can you hand me that bag?

Şu **çanta**yı bana verebilir misin?

My bag is so heavy today—I brought my laptop and books.

Bugün **çantam** çok ağır—laptop ve kitaplarımı getirdim.

I always forget where I leave my bag when I'm in a hurry.

Acelen olduğunda **çantamı** nereye koyduğumu hep unuturum.

He opened his bag of chips and started eating.

**Cips paketini** açtı ve yemeye başladı.