“backs” in Korean

• 등
• 지지하다 (동사)

Definition

‘등’은 어깨에서 엉덩이까지 이어지는 몸의 뒤쪽을 말합니다. 또한 ‘지지하다’라는 뜻의 동사로도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

명사로는 신체 부위(‘등이 아프다’), 동사로는 주로 셋째 인칭 단수로 ‘지지하다’의 뜻으로 쓰임. 사물의 뒷면과 혼동하지 않도록 주의.

Examples

She backs her friend in every game.

그녀는 모든 경기에서 친구를 항상 **지지한다**.

The workers' backs are tired after a long day.

일꾼들의 **등**은 긴 하루가 끝나고 지쳤다.

The chairs have hard backs.

의자들의 **등**은 딱딱하다.

My parents always back me when I make a big decision.

나는 중요한 결정을 할 때마다 부모님이 항상 나를 **지지하신다**.

After carrying those boxes upstairs, our backs were killing us.

그 상자들을 위층으로 옮긴 후 우리 **등**이 너무 아팠다.

The senator backs the new housing plan, but not everyone agrees.

그 상원의원은 새로운 주택 계획을 **지지하지만**, 모두가 동의하는 것은 아니다.