“babysit” in Spanish
Definition
Cuidar a los hijos de otra persona, normalmente por un tiempo corto mientras los padres no están.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y se usa sobre todo para adolescentes o jóvenes que cuidan niños de forma ocasional, generalmente por dinero. No se refiere a trabajo de guardería o maestras.
Examples
She often babysits for her neighbors.
Ella a menudo **cuida niños** para sus vecinos.
I babysat my little brother last weekend.
La semana pasada **cuidé a mi hermanito**.
I'm trying to save up money, so I babysit whenever I can.
Estoy tratando de ahorrar dinero, así que **cuido niños** siempre que puedo.
My older cousin used to babysit us when our parents went out.
Mi prima mayor solía **cuidarnos** cuando nuestros padres salían.
Can you babysit my son tomorrow night?
¿Puedes **cuidar a mi hijo** mañana por la noche?
"Who will babysit the twins tonight?" "Don't worry, I already asked Jamie."
—¿Quién va a **cuidar a los gemelos** esta noche? —No te preocupes, ya le pedí a Jamie.