“babylon” in Arabic

• بابل

Definition

بابل كانت مدينة قديمة في بلاد ما بين النهرين، مشهورة بثروتها وثقافتها ومنشآتها الشهيرة مثل حدائق بابل المعلقة. وغالبًا ما يُستخدم اسمها كرمز للقوة أو الفخامة أو الانحلال الأخلاقي.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم "بابل" كاسم علم للمدينة القديمة، أو كمجاز للدلالة على الفخامة أو الانحلال خاصة في الأدب أو النصوص الدينية. نادرًا ما يُستخدم في المحادثات اليومية.

Examples

Babylon was one of the greatest cities of the ancient world.

كانت **بابل** واحدة من أعظم مدن العالم القديم.

Many legends are connected to Babylon.

العديد من الأساطير مرتبطة بـ **بابل**.

The Hanging Gardens of Babylon are one of the Seven Wonders.

الحدائق المعلقة في **بابل** هي إحدى عجائب الدنيا السبع.

Some people call big, busy cities a modern Babylon.

بعض الناس يصفون المدن الكبيرة المزدحمة بأنها **بابل** الحديثة.

In some songs, Babylon represents a place of temptation or excess.

في بعض الأغاني، ترمز **بابل** إلى مكان للفتنة أو الإفراط.

When he talks about greed, he always mentions Babylon as an example.

عندما يتحدث عن الطمع، دائماً يذكر **بابل** كمثال.