“babbitt” in Arabic
Definition
بابيت هو سبيكة معدنية ناعمة، عادة ما تتكوّن من القصدير أو الرصاص أو الأنتيمون، وتستخدم بشكل رئيسي كبطانة للمحامل لتقليل الاحتكاك.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح تقني يستخدم بشكل رئيسي في الهندسة والميكانيكا. غالبا يُقال 'معدن بابيت' عند الإشارة إلى مادة المحامل. لا يُستخدم خارج المجال التقني.
Examples
The mechanic replaced the old bearing with a new babbitt lining.
قام الميكانيكي باستبدال المحمل القديم ببطانة **بابيت** جديدة.
Babbitt is used to make bearings in engines.
يُستخدم **بابيت** لصناعة المحامل في المحركات.
A thin layer of babbitt reduces friction inside the bearing.
طبقة رقيقة من **بابيت** تقلل الاحتكاك داخل المحمل.
To keep the machine running smoothly, they poured new babbitt into the bearings.
للحفاظ على سير الماكينة بسلاسة، صبّوا **بابيت** جديد في المحامل.
The factory uses babbitt because it's durable and easy to replace when bearings wear out.
تستخدم المصنع **بابيت** لأنه متين وسهل الاستبدال عند تآكل المحامل.
If you hear a knocking sound, the babbitt in your bearing might be worn out.
إذا سمعت صوت طَرْق، فقد يكون **بابيت** الموجود في المحمل قد تآكل.