“ba” in Urdu

• با

Definition

’با‘ ایک غیر رسمی آواز یا لفظ ہے جو عموماً مذاق، موسیقی یا بات چیت میں کسی آواز کی نقل اتارنے یا جگہ پُر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اس کا کوئی خاص مطلب نہیں ہوتا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ صرف غیر رسمی مواقع یا مذاق، موسیقی میں استعمال ہوتا ہے۔ سنجیدہ یا رسمی گفتگو کے لیے مناسب نہیں ہے۔ اس جیسے الفاظ زیادہ تر گانوں یا مذاق میں دوہرائے جاتے ہیں۔

Examples

The baby laughed and said, "Ba!"

بچے نے ہنس کر کہا، "**با**!"

In the song, they sang "la la la, ba ba ba."

گانے میں وہ گاتے ہیں "لا لا لا، **با با با**۔"

He made a trumpet sound, like 'ba!','"

اُس نے ترومپٹ کی طرح آواز نکالی: '**با**!'

Sometimes I just say "ba" when I'm bored.

کبھی کبھار جب میں بور ہوتا ہوں تو بس "**با**" کہہ دیتا ہوں۔

The crowd went 'ba! ba! ba!' during the big finale.

بڑے فائنل میں ہجوم '**با**! با! با!**' چلایا۔

He's always adding a silly 'ba' noise to make us laugh.

وہ ہمیشہ ہمیں ہنسانے کے لیے ایک مذاقیہ '**با**' آواز شامل کرتا ہے۔