“avenge” in Korean

• 복수하다 (정의를 위해)

Definition

자신이나 타인에게 대한 잘못이나 피해에 대해 정의를 위해 상대에게 처벌이나 해를 가하는 것.

Usage Notes (Korean)

‘Avenge’는 공식적이고 문학에서 자주 쓰이며, 정의 실현에 초점이 있습니다. 'avenge someone's death'처럼 많이 사용되며, 개인적 감정보다 정의를 중시합니다. ‘revenge’와는 다릅니다.

Examples

The hero promised to avenge his parents.

영웅은 부모님을 **복수하겠다고** 약속했다.

She tried to avenge her friend after the unfair treatment.

그녀는 친구가 부당한 대우를 받은 뒤 **복수하려고** 했다.

Many movies show characters who want to avenge a family member's death.

많은 영화에서 가족의 죽음에 **복수하려는** 인물이 등장한다.

He was driven by a need to avenge the injustice.

그는 부당함에 **복수해야** 한다는 욕구에 이끌렸다.

You can't avenge him by hurting innocent people.

무고한 사람들을 해치며 그를 **복수할** 수는 없다.

He wanted to avenge his brother's injury.

그는 형의 부상을 **복수하고** 싶어했다.