“avenge” in Hindi

• प्रतिशोध लेना

Definition

किसी गलत या चोट का बदला लेने के लिए किसी को सज़ा देना या हानि पहुँचाना, आमतौर पर न्याय के लिए।

Usage Notes (Hindi)

'Avenge' औपचारिक है और अक्सर साहित्य में मिलता है। यह न्याय पर केंद्रित है, व्यक्तिगत गुस्से पर नहीं। सामान्यतः 'avenge someone's death' में होता है। 'Revenge' (जो ज़्यादा व्यक्तिगत है) से अलग है, भ्रम न करें।

Examples

The hero promised to avenge his parents.

नायक ने अपने माता-पिता का **प्रतिशोध लेने** का वादा किया।

She tried to avenge her friend after the unfair treatment.

उसने अन्यायपूर्ण व्यवहार के बाद अपनी दोस्त का **प्रतिशोध लेने** की कोशिश की।

Many movies show characters who want to avenge a family member's death.

कई फिल्में ऐसे पात्र दिखाती हैं जो परिवार के सदस्य की मृत्यु का **प्रतिशोध लेना** चाहते हैं।

He was driven by a need to avenge the injustice.

वह अन्याय का **प्रतिशोध लेने** की चाह से प्रेरित था।

You can't avenge him by hurting innocent people.

तुम निर्दोष लोगों को चोट पहुँचाकर उसका **प्रतिशोध** नहीं ले सकते।

He wanted to avenge his brother's injury.

वह अपने भाई की चोट का **प्रतिशोध लेना** चाहता था।