avalon” in Russian

Авалон (легендарный остров)

Definition

Авалон — это легендарный остров из артуровских легенд, часто описываемый как магическое место, куда король Артур отправился исцеляться после битвы.

Usage Notes (Russian)

«Авалон» почти всегда используется в контексте мифов или литературы, особенно артуровского цикла. Всегда пишется с большой буквы. Иногда поэтически используется для обозначения рая или идеального места.

Examples

Avalon is a magical island in stories about King Arthur.

**Авалон** — это волшебный остров в историях о короле Артуре.

Many people believe Avalon is a symbol of hope.

Многие считают, что **Авалон** — символ надежды.

King Arthur was taken to Avalon after he was injured.

Короля Артура отвезли на **Авалон** после ранения.

Some poets use 'Avalon' to describe a peaceful, perfect place.

Некоторые поэты используют «**Авалон**», чтобы описать спокойное, идеальное место.

You can still find references to Avalon in modern fantasy books and movies.

Вы всё ещё можете встретить упоминания о **Авалоне** в современных фантастических книгах и фильмах.

For many fans of legend, 'Avalon' represents a world full of magic and mystery.

Для многих любителей легенд «**Авалон**» символизирует мир, полный магии и таинственности.