“avalon” in Japanese

• アヴァロン (伝説の島)

Definition

アヴァロンはアーサー王伝説の中に登場する伝説の島で、魔法のような場所として語られます。アーサー王が戦いの後に癒しを求めて行ったとされます。

Usage Notes (Japanese)

「アヴァロン」はほとんど神話や文学、特にアーサー王伝説に使われる固有名詞です。必ず大文字で書きます。詩的に理想郷として使われることもあります。

Examples

Avalon is a magical island in stories about King Arthur.

**アヴァロン**はアーサー王の物語に登場する魔法の島です。

Many people believe Avalon is a symbol of hope.

多くの人が**アヴァロン**は希望の象徴だと信じています。

King Arthur was taken to Avalon after he was injured.

アーサー王は負傷した後、**アヴァロン**に運ばれました。

Some poets use 'Avalon' to describe a peaceful, perfect place.

ある詩人は「**アヴァロン**」を静かで完璧な場所として使います。

You can still find references to Avalon in modern fantasy books and movies.

現代のファンタジー小説や映画でも**アヴァロン**への言及が見つかります。

For many fans of legend, 'Avalon' represents a world full of magic and mystery.

多くの伝説ファンにとって、「**アヴァロン**」は魔法と神秘に満ちた世界を表しています。