“automatic” in Bengali

• স্বয়ংক্রিয়

Definition

যদি কিছু স্বয়ংক্রিয় হয়, তাহলে সেটা নিজে নিজে কাজ করে বা ঘটে, মানুষের সবসময় নিয়ন্ত্রণ করার দরকার হয় না। এছাড়াও, কোনো কাজ বা প্রতিক্রিয়া যা অজান্তেই হয়ে যায়, সেটাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

যন্ত্র, দরজা বা অর্থনৈতিক লেনদেনে 'স্বয়ংক্রিয়' ব্যবহৃত হয়। 'স্বয়ংক্রিয় প্রতিক্রিয়া' অর্থ ভাবনা ছাড়াই প্রতিক্রিয়া। 'স্বয়ংক্রিয়' ও 'অটোমেটেড' এক নয়; 'স্বয়ংক্রিয়' সাধারণত তুলনামূলক ব্যাপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The lights turn on automatically at night.

আলোগুলো রাত হলে **স্বয়ংক্রিয়ভাবে** জ্বলে ওঠে।

His smile was automatic, not real.

তার হাসি ছিল **স্বয়ংক্রিয়**, আসল না।

Just because you applied doesn't mean approval is automatic.

শুধু আবেদন করলেই যে অনুমোদন **স্বয়ংক্রিয়** হবে, তা নয়।

Once you set up automatic payments, you don't have to remember the due date.

একবার **স্বয়ংক্রিয়** পেমেন্ট সেটআপ করলে, আপনাকে আর সময় মনে রাখতে হবে না।

This car has an automatic transmission.

এই গাড়িতে **স্বয়ংক্রিয়** গিয়ারবক্স আছে।

I said sorry almost automatically before I even knew what happened.

আমি জানার আগেই **স্বয়ংক্রিয়ভাবে** আমি দুঃখিত বলেছিলাম।