“audio” in Arabic

• صوت
• تسجيل صوتي

Definition

الصوت، وخاصة عندما يكون مسجلًا أو منقولًا أو معاد إنتاجه. يُشير "الصوت" إلى كل ما يتعلق بالسمع أو الأصوات مثل الموسيقى أو الكلام أو المسارات الصوتية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'الصوت' بكثرة في السياقات التقنية والإعلامية والتعليمية (مثل 'ملفات الصوت'، 'معدات الصوت'). يمكن أن يشير إلى الصوت نفسه أو التقنية الصوتية. لا يُستخدم عادةً للعروض الحية إلا في تعبيرات مثل 'نظام صوتي'.

Examples

Please turn on the audio so we can listen together.

يرجى تشغيل الـ**صوت** حتى نستطيع الاستماع معًا.

The audio on my phone is not working.

الـ**صوت** في هاتفي لا يعمل.

You can download the audio of this lesson.

يمكنك تحميل الـ**صوت** لهذا الدرس.

The movie had amazing audio effects during the action scenes.

كان لدى الفيلم مؤثرات **صوتية** مذهلة خلال مشاهد الأكشن.

Did you send me the audio file from yesterday’s meeting?

هل أرسلت لي ملف الـ**صوت** لاجتماع الأمس؟

Sometimes the audio gets out of sync with the video in online calls.

أحيانًا الـ**صوت** لا يتزامن مع الفيديو في المكالمات عبر الإنترنت.