“attraction” in Russian
Definition
Привлечение — это чувство симпатии или влечения к кому-то или чему-то. Также может означать место или событие, которое привлекает людей своим интересом или развлечениями.
Usage Notes (Russian)
'Привлечение' и 'привлекательность' используются для описания чувств и симпатии (например, 'испытывать влечение'), а 'достопримечательность' — для интересных и посещаемых мест. Не путайте с 'внимание': 'attraction' относится к притяжению, а 'attention' — к сосредоточенности.
Examples
She felt an immediate attraction to him.
Она сразу почувствовала к нему **привлечение**.
Bright colors add attraction to the room.
Яркие цвета добавляют комнате **привлекательности**.
Part of the city's attraction is how old and modern it feels at the same time.
Часть **привлекательности** города в том, что в нём сочетаются старина и современность.
The museum is the main attraction in this town.
Главная **достопримечательность** этого города — музей.
There's definitely some attraction between them, even if they won't admit it.
Между ними определённо есть некая **привлекательность**, даже если они этого не признают.
The new roller coaster has become the park's biggest attraction.
Новые американские горки стали самой большой **достопримечательностью** парка.