“attracted” in Russian
Definition
Кому-то или чему-то испытывать интерес или влечение. Часто употребляется для описания романтического интереса, но может обозначать и просто интерес или симпатию.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в конструкции 'быть привлечён к' (например, 'Я привлечён к…'). Может означать как романтический, так и просто интерес. Не путайте с 'attractive', которое описывает объект привлекательности.
Examples
I am attracted to bright colors.
Меня **привлекают** яркие цвета.
She was attracted to his smile.
Её **привлекла** его улыбка.
Many bees are attracted to these flowers.
Множество пчёл **привлекаются** этими цветами.
I've always been attracted to people who are curious and kind.
Меня всегда **привлекали** любознательные и добрые люди.
Kids are naturally attracted to anything shiny.
Детей естественно **привлекает** всё блестящее.
At first, I wasn't attracted to the idea, but now it makes sense.
Сначала я не был **привлечён** этой идеей, но теперь это имеет смысл.