“attracted” in Bengali

• আকর্ষিত
• টানা অনুভব করা (দ্রষ্টব্য, সাধারণত রোমান্টিক নয়)

Definition

কাউকে বা কিছুতে আগ্রহ বা আকর্ষণ অনুভব করা। এটি প্রায়ই কারো প্রতি আকর্ষণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু সাধারণ আকর্ষণ বা আগ্রহও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'be attracted to' ব্যবহার করুন (উদাহরণ: 'আমি তার প্রতি আকর্ষিত')। এটি রোমান্টিক এবং অরোমান্টিক দুই অর্থেই ব্যবহৃত হতে পারে। 'attractive'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না; 'attractive' বোঝায় যেটি আকর্ষণ সৃষ্টি করে।

Examples

I am attracted to bright colors.

আমি উজ্জ্বল রঙগুলোর প্রতি **আকর্ষিত**।

She was attracted to his smile.

সে তার হাসিতে **আকর্ষিত** হয়েছিল।

Many bees are attracted to these flowers.

অনেক মৌমাছিই এই ফুলগুলোর প্রতি **আকর্ষিত**।

I've always been attracted to people who are curious and kind.

আমি সবসময় জিজ্ঞাসু এবং দয়ালু মানুষদের প্রতি **আকর্ষিত** হয়েছি।

Kids are naturally attracted to anything shiny.

শিশুরা প্রকৃতিগতভাবে যে কোনো ঝকঝকে কিছুর প্রতি **আকর্ষিত**।

At first, I wasn't attracted to the idea, but now it makes sense.

শুরুর দিকে, আমি ধারণাটির প্রতি **আকর্ষিত** ছিলাম না, কিন্তু এখন তা বোঝা যাচ্ছে।