“attempts” in Russian
Definition
Попытки — это усилия, которые предпринимают для достижения какой-то цели, особенно если задача сложная. Может означать как один, так и несколько случаев попыток.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в письменной и формальной речи. Можно использовать в выражении 'make attempts to'. Указывает на многократные или настойчивые усилия.
Examples
He made several attempts to fix the car.
Он предпринял несколько **попыток** починить машину.
All attempts to call her failed.
Все **попытки** дозвониться до неё оказались безуспешными.
Their attempts to win were not successful.
Их **попытки** победить не увенчались успехом.
His attempts at humor didn't go over well with the group.
Его **попытки** пошутить не были приняты хорошо в группе.
Despite many attempts, the password couldn't be guessed.
Несмотря на множество **попыток**, пароль не удалось угадать.
After a few failed attempts, she finally baked the perfect cake.
После нескольких неудачных **попыток** ей наконец удалось испечь идеальный торт.