“asses” in Turkish
Definition
'Asses', 'ass'in çoğuludur; eşekler anlamına gelir, argo ve kaba dilde kalça anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hayvan anlamı tarafsızdır ama konuşma dilinde genelde “donkey” daha çok kullanılır. Kalça anlamında kaba ve argo bir ifadeyle kullanılır, resmiyetten uzak durmak gerekir.
Examples
The farmer has two asses on his land.
Çiftçinin arazisinde iki **eşek** var.
We were so tired after the hike that we just dropped our asses on the couch.
Yürüyüşten sonra o kadar yorulduk ki sofraya **kıçlarımızı** bırakıverdik.
In the old story, the asses carry heavy bags.
Eski hikâyede **eşekler** ağır çuvallar taşır.
The kids sat on the grass and got mud on their asses.
Çocuklar çimlere oturdu ve **kıçları** çamur oldu.
The village festival still uses decorated asses in the parade.
Köy festivalinde süslenmiş **eşekler** hâlâ geçit töreninde kullanılıyor.
They slipped on the wet floor and landed on their asses.
Islak zeminde kayıp **kıçlarının** üstüne düştüler.